Сердечно-сосудистые заболевания становятся ведущей причиной смертности среди взрослых испаноязычного населения США

Сердечно-сосудистые заболевания превзошли рак как ведущую причину смерти среди взрослых испаноязычного населения США, вызванную растущими показателями ожирения, диабета, высокого кровяного давления и других факторов риска, которые часто начинают проявляться в более молодом возрасте у испаноязычного населения.

Новое научное заявление Американской кардиологической ассоциации показывает, как социальные, экономические, культурные и экологические факторы способствуют постоянным различиям в сердечно-сосудистом здоровье и призывает к культурно адаптированным стратегиям профилактики, равному доступу к медицинской помощи и большей репрезентативности испаноязычного населения в кардиологических исследованиях. Заявление опубликовано в журнале Circulation.

Испаноязычное население составляет почти 1 из 5 населения США и является крупнейшей этнической меньшинством страны, однако многие по-прежнему сталкиваются с препятствиями на пути к достижению здоровья сердца и доступу к качественной медицинской помощи.

В заявлении также освещаются важные различия среди испаноязычного населения, включая родившихся в США и в других странах, а также среди представителей различных испаноязычных происхождений, включая мексиканское, пуэрториканское, кубинское, доминиканское, центральноамериканское и южноамериканское происхождение.

Поэтому председатель группы добровольных авторов научного заявления, др. Йоанна Контрерас, М.Д., М.Сс., FAHA, предупреждает, что не существует универсального подхода к здоровью сердца для испаноязычных сообществ.

"Испаноязычное население в США невероятно разнообразно даже внутри своих собственных сообществ, с различиями в генетическом происхождении, языке, культурных традициях и социальном опыте, которые могут значительно влиять на сердечно-сосудистое здоровье," сказала Контрерас, которая является директором отделения сердечной недостаточности и медицинским директором Центра здоровья испаноязычного сердца в системе здравоохранения Mount Sinai в Нью-Йорке.

"Однако испаноязычное население остается недостаточно представленным в исследованиях, которые определяют стратегии профилактики и лечения. Более подробный сбор данных и отчетность по испаноязычному происхождению будут необходимы для лучшего понимания специфических для сообщества рисков, сильных сторон и потребностей в медицинской помощи. Без лучшей репрезентативности и более подробных данных мы рискуем упустить важные различия, которые могут помочь нам улучшить уход и спасти жизни."

Сердечно-сосудистые факторы риска широко распространены среди взрослого испаноязычного населения и часто проявляются в более молодом возрасте и встречаются чаще среди взрослых испаноязычного происхождения, чем среди белых взрослых.

Высокая распространенность сердечно-сосудистых факторов риска приводит к увеличению сердечно-сосудистых заболеваний среди взрослого испаноязычного населения, часто возникающих в более молодом возрасте. Различия существуют между взрослыми испаноязычного происхождения и белыми взрослыми, а также между рожденными в США и иностранными испаноязычными лицами.

Согласно отчету, только около 1 из 5 взрослых испаноязычного происхождения достигает идеального сердечно-сосудистого здоровья, как определено первоначальными метриками "Life's Simple 7" Американской кардиологической ассоциации. Обновленный анализ с использованием платформы "Life's Essential 8" ассоциации продемонстрировал постоянные различия в здоровье сердца и мозга.

Группа авторов подчеркнула, что биология одна не объясняет различия в сердечно-сосудистом здоровье. Окружающая среда, в которой люди живут, работают и стареют, а также социальные и экономические проблемы могут оказать глубокое влияние на здоровье сердца.

"Многие взрослые испаноязычного происхождения сталкиваются с препятствиями, которые выходят далеко за пределы кабинета врача," сказала Контрерас. "Ограниченное страховое покрытие, языковые различия, отсутствие продовольственной безопасности, экологические воздействия и опасения, связанные с иммиграционным статусом, могут затруднить предотвращение болезней, управление хроническими заболеваниями и получение своевременного лечения. Эти проблемы накапливаются с течением времени и способствуют постоянным неравенствам в сердечно-сосудистом здоровье."

Контрерас подчеркнула, что богатые культурные ценности и практики испаноязычного населения также в большой степени влияют на то, как они могут воспринимать свое здоровье и варианты медицинской помощи.

"Семья играет центральную роль во многих испаноязычных сообществах и может быть источником силы, поддержки и устойчивости," сказала Контрерас.

"В то же время члены семьи часто призываются переводить медицинскую информацию, ориентироваться в системах здравоохранения и помогать принимать решения о медицинской помощи для своих близких. Эти обязанности могут влиять на то, как понимается и реализуется медицинская информация. Хотя доверенные семейные и общественные сети неоценимы, они также могут стать путями распространения медицинской дезинформации, что делает культурно релевантную и точную коммуникацию в области здравоохранения критически важной."

Научное заявление содержит глубокий анализ факторов, формирующих сердечно-сосудистое здоровье испаноязычного населения в США, от традиционных факторов риска до социальных и структурных барьеров, влияющих на здоровье.

Помимо документирования проблем, заявление определяет практические возможности достижения справедливого сердечно-сосудистого здоровья и снижения различий через взаимодействие с сообществом, культурно чувствительный уход, инклюзивные исследования и политики, которые решают основные факторы, влияющие на здоровье.

"Повышение осведомленности об этих различиях важно, но осведомленность без доступа недостаточна," сказала Контрерас. "Снижение сердечно-сосудистых заболеваний среди испаноязычного населения требует действия на всех уровнях, от улучшения доступа к культурно чувствительному уходу и расширения участия в исследованиях до решения социальных и экологических условий, которые формируют здоровье.

"Почтовый индекс человека, доступ к здоровой пище, способность общаться с поставщиками медицинской помощи и возможности для физической активности могут быть столь же важны для здоровья сердца, как традиционные медицинские факторы риска."

По мере продолжения роста и старения испаноязычного населения улучшение сердечно-сосудистого здоровья этих сообществ будет критически важно для общего здоровья нации. Авторы заявления подчеркивают, что значительный прогресс потребует сотрудничества между системами здравоохранения, исследователями, политиками, общественными организациями и семьями, чтобы гарантировать, что каждый человек имеет доступ к профилактике, лечению и поддержке, которые отражают его культуру, язык и жизненный опыт.

Путем решения как медицинских факторов риска, так и социальных условий, которые формируют здоровье, эксперты считают, что есть важная возможность снизить различия и помочь большему количеству людей жить дольше и здоровее.